Ip Man (2008) podnapisi - zvlecite podnapise

Pomočnik direktorja

• Voda Kam Ka

Kinematografija

• O Sing Pui

Skladatelj

• Kawai Kenji

Oblikovalec kostumov

• Lee Pik Kwan

Direktor

• Wilson Yip

Urednik

• Cheung Ka Fai

Borbeni koreograf

• Li PeiZe

Umetnik ličenja

• Maggie Choy

Direktor borilnih veščin

• Lin Ke Ming
• Tony Leung

Producent

• Raymond Wong

Produkcijski mešalnik zvoka

• Kwong Wai Hung

Scenarist

• Edmond Wong

Koordinator kaskaderjev

• Sammo Hung

Glavna vloga

• Donnie Yen Master Ip Glavna vloga
• Lynn Hung Glavna vloga Zhang Yong Cheng
• Ikeuči Hirojuki General Miura Toshi Glavna vloga
• Shibuya Tenma Glavna vloga polkovnika Satouja

Podporna vloga

• Gordon Lam Li Zhao [fošanski policist] podporna vloga
• Simon Yam Zhou Qing Quan [lastnik tovarne bombaža Zhenhua] podporna vloga
• Louis Fan Jin Shan Zhao podporna vloga
• Dennis To Hu Wei [Jin Shanova tolpa] podporna vloga
• Xing Yu Wu Chi Lin podporna vloga
• Wong You Nam Sha Dan Yuan podporna vloga
• Chen Zhi Hui Podporna vloga mojstra Liaa
• Tony Leung Leung [Green Dragon Club Master] podporna vloga
• Zhou Zhong Južni mojster He podporna vloga
• Zhang Bo Hao [Vodja tolpe Axe] Podporna vloga
• King Kong Lee Jin Gang [Jin Shanova tolpa] podporna vloga
• Chen Kai [Jin Shanova skupina] Podporna vloga
• Zhang Bo Zhang Bo [Jin Shanova tolpa] podporna vloga
• Wang Zheng [Delavec v tovarni bombaža] Podporna vloga